Fathers' day.

Song for my father.


If there was ever a man　　　
Who was generous, gracious and good
That was my dad, the man

A human being so true
He could live like a king 'cause he knew
The real pleasure in life

To be devoted to
And always stand by me
So I'd be unafraid and free

And free...



もしもこの世で誰か一人
寛大で、慈悲深く、善良な者を挙げるなら
私の父親こそがその一人

実に誠実な人間で
とても豊かな人生を送れたのも
父が人生の本当の喜びを知っていたから

いつも献身的で
見守っていてくれた
私が何ものにも恐れず、自由でいられるように

自由でいられるように....